Caroline Lautour entourée de livres, d’une manette de jeu, d’un téléviseur et d’un micro

Bonjour,
bienvenue sur mon site !

Je m’appelle Caroline et je traduis de l’anglais vers le français depuis 2007.

Mes spécialités sont la localisation de jeux vidéo et la traduction d’émissions TV (voice-over).

J’ai également traduit quelques petits livres pour enfants.

Je vous laisse découvrir mon site et me contacter pour plus de renseignements !

Me contacter

Hello,
welcome to my website !

My name is Caroline and I have been translating from English into French since 2007.

I’ve two fields of expertise: video game localization and TV show translation (voice-over).

I have also translated a few books for children.

Feel free to explore my site and contact me for more information!

Get in touch

Des mots pour faire voyager les histoires

Bringing stories to new audiences

Une question ? Un projet ?

A question? A project? Let’s talk.

Me contacter